YouTube 비디오 번역기 및 요약 생성기 → Slack 자동 게시

• •Slack Bot Token 또는 Webhook URL
• •대상 API의 인증 정보가 필요할 수 있음
• •OpenAI API Key

{
  "id": "k0Kebprms2GkvaiL",
  "meta": {
    "instanceId": "ad59d09d8e026d0e92690243618d86d51b0293b236148394ca356eae1d1ea59b",
    "templateCredsSetupCompleted": true
  },
  "name": "YouTube Video Translator & Summarizer → Slack Auto-Post",
  "tags": [],
  "nodes": [
    {
      "id": "12d7d3b4-f93a-4ba5-9aa4-eab50c190415",
      "name": "Slack에 요약 전송 (#youtube-summary)",
      "type": "n8n-nodes-base.slack",
      "position": [
        1376,
        -80
      ],
      "webhookId": "4512a04c-2298-482d-b27a-6b88486b8650",
      "parameters": {
        "text": "=🎥 *New YouTube Video Summary*\n\n🕒 Posted: {{ $('YouTube RSS Trigger (Channel 1)').item.json.pubDate }}\n🧩 Title: {{ $('YouTube RSS Trigger (Channel 1)').item.json.title }}\n🔗 Link: {{ $('YouTube RSS Trigger (Channel 1)').item.json.link }}\n📝 Summary: {{$json[\"message\"][\"content\"]}}\n",
        "select": "channel",
        "channelId": {
          "__rl": true,
          "mode": "list",
          "value": "C09LVUG4S5U",
          "cachedResultName": "youtube-summary"
        },
        "otherOptions": {},
        "authentication": "oAuth2"
      },
      "credentials": {
        "slackOAuth2Api": {
          "id": "8nlSlZuLK1ZboZkW",
          "name": "Slack account"
        }
      },
      "typeVersion": 2.3
    },
    {
      "id": "80facbb9-3728-4c99-b9fd-8fbf9df3cd7d",
      "name": "YouTube RSS 트리거 (채널 1)",
      "type": "n8n-nodes-base.rssFeedReadTrigger",
      "position": [
        208,
        -80
      ],
      "parameters": {
        "feedUrl": "https://www.youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=",
        "pollTimes": {
          "item": [
            {
              "mode": "everyX",
              "value": 1
            }
          ]
        }
      },
      "typeVersion": 1
    },
    {
      "id": "3908d543-a4e3-4c6e-a9cc-32b87b291c23",
      "name": "RapidAPI를 통한 YouTube 자막 가져오기",
      "type": "n8n-nodes-base.httpRequest",
      "position": [
        512,
        -80
      ],
      "parameters": {
        "url": "=https://youtube-transcript3.p.rapidapi.com/api/transcript?videoId={{$json[\"id\"].replace(\"yt:video:\", \"\")}}\n",
        "options": {},
        "sendHeaders": true,
        "headerParameters": {
          "parameters": [
            {
              "name": "x-rapidapi-key",
              "value": "YOUR_RAPIDAPI_KEY_HERE"
            },
            {
              "name": "x-rapidapi-host",
              "value": "youtube-transcript3.p.rapidapi.com"
            }
          ]
        }
      },
      "typeVersion": 4.2
    },
    {
      "id": "b2534af6-112b-4545-80c9-e5396c7a901d",
      "name": "자막 텍스트 결합 (코드)",
      "type": "n8n-nodes-base.code",
      "position": [
        800,
        -80
      ],
      "parameters": {
        "jsCode": "const rss = $item(0, 0).$node[\"YouTube RSS Trigger (Channel 1)\"].json;\nconst transcript = $json.transcript || [];\n\nreturn {\n  json: {\n    title: rss.title,\n    link: rss.link,\n    full_text: transcript.map(t => t.text).join(' '),\n  },\n};"
      },
      "typeVersion": 2
    },
    {
      "id": "6cbfe83d-a942-4ea9-adfd-7b1789ae97bf",
      "name": "일본어 요약 생성 (OpenAI)",
      "type": "@n8n/n8n-nodes-langchain.openAi",
      "position": [
        1040,
        -80
      ],
      "parameters": {
        "modelId": {
          "__rl": true,
          "mode": "id",
          "value": "gpt-4o-mini"
        },
        "options": {},
        "messages": {
          "values": [
            {
              "content": "=Summarize the following YouTube video transcript into **3 concise sentences in Japanese.**\n{{$json[\"full_text\"]}}\n"
            }
          ]
        }
      },
      "credentials": {
        "openAiApi": {
          "id": "xWUO0jq5mcmikNzw",
          "name": "検証開発用1_OpenAI"
        }
      },
      "typeVersion": 1.8
    },
    {
      "id": "33628cdc-54fd-41a3-b4b9-06d65c205307",
      "name": "고정: HTTP 정보",
      "type": "n8n-nodes-base.stickyNote",
      "position": [
        416,
        -272
      ],
      "parameters": {
        "color": 5,
        "width": 288,
        "height": 400,
        "content": "## Fetch Video Transcript\nUses the “youtube-transcript3” API (via RapidAPI) to retrieve subtitles\nfor the detected video. Works for both English and Japanese videos."
      },
      "typeVersion": 1
    },
    {
      "id": "a589d990-f3bd-45b2-bfcf-d9be27ed54b2",
      "name": "고정: 코드 정보",
      "type": "n8n-nodes-base.stickyNote",
      "position": [
        720,
        -272
      ],
      "parameters": {
        "color": 2,
        "width": 272,
        "height": 400,
        "content": "## Merge Transcript Text\nThis Code node combines all the transcript segments\ninto a single clean block of text for easier processing."
      },
      "typeVersion": 1
    },
    {
      "id": "5915165b-7d27-416b-b6e0-c17fa779d765",
      "name": "고정: OpenAI 정보",
      "type": "n8n-nodes-base.stickyNote",
      "position": [
        1008,
        -272
      ],
      "parameters": {
        "color": 4,
        "width": 272,
        "height": 400,
        "content": "## Generate a 3-Line Summary (Japanese)\nYouTube Video Caption Summarizer to Slack"
      },
      "typeVersion": 1
    },
    {
      "id": "ca6e6333-600a-42fb-894c-6e46f40ba485",
      "name": "고정: Slack 정보",
      "type": "n8n-nodes-base.stickyNote",
      "position": [
        1296,
        -272
      ],
      "parameters": {
        "color": 3,
        "width": 256,
        "height": 400,
        "content": "## YouTube Video Caption Summarizer to Slack\nAutomatically posts the video title, link, and Japanese summary\nto the #youtube-summary Slack channel."
      },
      "typeVersion": 1
    },
    {
      "id": "e88bb15f-d17d-431e-9475-bdb1a20b2228",
      "name": "고정: HTTP 정보1",
      "type": "n8n-nodes-base.stickyNote",
      "position": [
        96,
        -272
      ],
      "parameters": {
        "color": 6,
        "width": 304,
        "height": 400,
        "content": "## Detect New YouTube Uploads\nThis node monitors the specified YouTube channel’s RSS feed.\nWhen a new video is uploaded, it automatically triggers the workflow."
      },
      "typeVersion": 1
    }
  ],
  "active": false,
  "pinData": {},
  "settings": {
    "executionOrder": "v1"
  },
  "versionId": "6a06db3a-a283-4c0c-95ff-2231a94cedc9",
  "connections": {
    "b2534af6-112b-4545-80c9-e5396c7a901d": {
      "main": [
        [
          {
            "node": "6cbfe83d-a942-4ea9-adfd-7b1789ae97bf",
            "type": "main",
            "index": 0
          }
        ]
      ]
    },
    "80facbb9-3728-4c99-b9fd-8fbf9df3cd7d": {
      "main": [
        [
          {
            "node": "3908d543-a4e3-4c6e-a9cc-32b87b291c23",
            "type": "main",
            "index": 0
          }
        ]
      ]
    },
    "6cbfe83d-a942-4ea9-adfd-7b1789ae97bf": {
      "main": [
        [
          {
            "node": "12d7d3b4-f93a-4ba5-9aa4-eab50c190415",
            "type": "main",
            "index": 0
          }
        ]
      ]
    },
    "3908d543-a4e3-4c6e-a9cc-32b87b291c23": {
      "main": [
        [
          {
            "node": "b2534af6-112b-4545-80c9-e5396c7a901d",
            "type": "main",
            "index": 0
          }
        ]
      ]
    }
  }
}